2006年4月3日(月)
プレスリリース

SWSoft Adds Acronis True Image Enterprise Server Module to New PLESK 8.0 for Linux/Unix Control Panel

April 3, 2006, LINUXWORLD, BOSTON, MA — Acronis, Inc., the technological leader in storage management software, announced that SWsoft, an established leader in server automation and virtualization software, has began shipping Plesk 8.0 for Linux/Unix control panel with an integrated Acronis True Image Enterprise Server module as one of its new features. The announcement was made at LinuxWorld in Boston.

With more than 40 new features, Plesk 8.0 represents a major upgrade for hosting providers, resellers and end users, and with Acronis True Image Enterprise Server module, administrators can create server disk backup images without interrupting server operations and perform easy and fast recovery of the entire system.

"Plesk 8.0 raises the standard for hosting automation with new important capabilities which come together to deliver maximum usability, integration and availability," said Kurt Daniel, vice president of marketing and alliances at SWsoft. "We selected Acronis True Image Enterprise Server because our hosting customers require that their servers be available all the time and Acronis provides the most efficient and effective server restore capabilities on the market today.

"Acronis is proud to offer the hosting industry the highest quality disaster recovery and backup tools available," said Walter Scott, CEO of Acronis. "World-class challenges require world-class solutions, and Acronis True Image Enterprise Server's capabilities certainly provide the capabilities required by Plesk 8.0 users."


Availability of Acronis True Image with Plesk 8.0 for Linux/Unix

The Acronis True Image module is now currently available with Plesk 8.0 for Linux/Unix. For more information, visit www.swsoft.com/en/products/plesk8/new/.


About SWsoft

SWsoft is a recognized leader in server automation and virtualization software. With more than 10,000 customers in over 100 countries, SWsoft's suite of products delivers proven performance, reliability, manageability and value. With offices around the world, SWsoft is a high growth company funded by Bessemer Venture Partners, Insight Venture Partners and Intel Capital. SWsoft offers comprehensive solutions — transparently integrated through the OPEN FUSION Initiative — including Virtuozzo, Plesk, SiteBuilder, HSPcomplete and PEM. For more information about SWsoft, visit www.swsoft.com.



アクロニスについて:
アクロニスは、マネージドサービスプロバイダー(MSP)、中小企業(SMB)、およびエンタープライズ企業のIT部門向けに、ネイティブに統合されたサイバーセキュリティ 、データ保護、およびエンドポイント管理を提供するグローバルなサイバープロテクション企業です。アクロニスの効率性に優れたソリューションは、最小限のダウンタイムで最新のサイバー脅威を特定、防止、検出、対応、修復、復元し、データの完全性とビジネスの継続性を確保するように設計されています。 アクロニスは、多様で分散したIT環境のニーズを満たす独自の機能により、MSP向けに市場で最も包括的なセキュリティソリューションを提供しています。

アクロニスは2003年にシンガポールで設立されたスイス企業です。アクロニスは、世界15か所のオフィスと50カ国以上で拠点を擁しており、Acronis Cyber Protectソリューションは150カ国に26言語で提供され、2万社を超えるサービスプロバイダーで利用されており75万社を超える企業を保護しています詳細はwww.acronis.comをご参照ください。
プレス連絡先:
Katya Turtseva
VP of Communications